苏南网 - 江苏省生活资讯综合门户网站
当前位置: 苏南网 -> 科技

茶颜悦色上热搜:因其英文名引发争议官方撤回Sexytea标识

栏目:科技    时间:2022-09-18 09:08   来源: 快科技   关键词:

今天下午,微博话题摩登中国奶茶店声明已撤下Sexytea logo 上了热搜榜。

据报道,南京第三家现代中国茶叶店在水游城开业有南京市民表示,在现代中国茶叶店水游城店的外墙上看到SexyTea英文招牌觉得不合适,以为这样的英文表达加上古典的女性形象会引起不好的联想

经媒体报道,近代中国茶叶店南京新店招牌引起争议话题很快被冲上热搜截至记者发稿时,它已经积累了1.5亿次阅读和数千次讨论

有人说以古美加lsquoSexyTearsquo,疑似打擦边球。

还有一种观点认为是几年前他还是小店的时候现代中国茶铺的名字,多年来一直没问题而且性感不是贬义词,为什么人们越来越回避谈论它,既然如此,那么lsquo岳rsquo你不能用你的名字,是吗

对此,摩登中国奶茶店官方微博发布声明称,决定于最近几天移除新开门店的Sexy—tea logo,并在后期新店中不再使用英文名称新名称确定后,我们还将一步步迭代茶言现有门店的英文logo

摩登中国茶铺表示,九年来,茶言一直在不断迭代和完善内容的表达方式,从长远来看,查岩应该而且必须翻译文化新亚如果做的更好,会有一个更适合现代中国奶茶店的英文名

这次网上讨论对团队来说是一个警醒,让团队在对待自我突破的问题上更加认真,反应更加灵敏,不辜负大家的期望。